A third source, neither the ministry census nor OpenStreetMap: what the town itself publishes. It is the only one that says where a facility came from, who built it and what it cost.
Paimbœuf's pumptrack, on the mail de la Pierre Pointue next to the city-stade, has two courses: 130 linear metres for experienced riders, 50 metres for beginners. The project grew out of an online residents' survey run in summer 2022, the town asking mainly the 5-to-18s who ride BMX, mountain bikes or scooters.1, 2
Location
Mail de la Pierre Pointue, next to the city-stade1
Two courses
130 linear metres for experienced riders, 50 m for beginners1